Значение слова "there are none so blind as those who will not see" на русском
Что означает "there are none so blind as those who will not see" на английском? Узнайте значение, произношение и конкретное использование этого слова с Lingoland
there are none so blind as those who will not see
US /ðɛr ɑːr nʌn soʊ blaɪnd æz ðoʊz huː wɪl nɑːt siː/
UK /ðɛə r ɑː nʌn səʊ blaɪnd æz ðəʊz huː wɪl nɒt siː/
Идиома
нет более слепого, чем тот, кто не хочет видеть
it is impossible to help or convince someone who refuses to acknowledge the truth or learn from the facts
Пример:
•
I tried to show him the evidence of the scam, but there are none so blind as those who will not see.
Я пытался показать ему доказательства мошенничества, но нет более слепого, чем тот, кто не хочет видеть.
•
She refuses to believe her son is lying; there are none so blind as those who will not see.
Она отказывается верить, что её сын лжёт; нет более слепого, чем тот, кто не хочет видеть.